HP Officejet Pro 8610
HP Officejet Pro 8610 -
Технічний регламент щодо обмеження використання небезпечних речовин (Україна)
Як діяти?
Початок роботи
Друк
Копіювання та сканування
Робота з факсами
Веб-служби
Робота з картриджами з чорнилом
Налаштування мережі
Інструменти керування принтером
Вирішення проблеми
Технічні характеристики
Розширене налаштування факсу
Помилки (Windows)
Покажчик
HP Officejet Pro 8610
>
Технічні характеристики
>
Програма забезпечення екологічності продукту
>
Технічний регламент щодо обмеження використання небезпечних речовин (Україна)
HP Officejet Pro 8610 -
Технічний регламент щодо обмеження використання небезпечних речовин (Україна)
HP Officejet Pro 8610 > Технічний регламент щодо обмеження використання небезпечних речовин (Україна)
Як діяти?
Початок роботи
Спеціальні можливості
HP EcoSolutions (HP і захист навколишнього середовища)
Керування живленням
Оптимізація витратних матеріалів для друку
Опис компонентів принтера
Вигляд спереду
Область витратних матеріалів для друку
Вигляд ззаду
Використання контрольної панелі принтера
Огляд кнопок та індикаторів
Піктограми дисплея контрольної панелі
Змінення налаштувань принтера
Цифрові рішення HP
Що таке цифрові рішення HP?
HP Digital Filing
HP Digital Fax
Вимоги
Налаштування цифрових рішень HP
Налаштування функції HP Digital Filing
Налаштування функції Scan to Network Folder (Сканування до мережної папки)
Налаштування функції Scan to Email (Сканування до електронної пошти)
Крок 1. Налаштування профілів вихідної електронної пошти
Крок 2. Додавання електронних адрес до адресної книги електронної пошти
Крок 3. Налаштування інших параметрів електронної пошти
Налаштування рішення HP Digital Fax
Використання HP Digital Solutions
Використання функції HP Scan to Network Folder (Сканування до мережної папки HP)
Використання функції Scan to Email (Сканування до електронної пошти)
Використання рішення HP Digital Fax
Зв’язок ближньої дії (NFC)
Використання паперу
Рекомендований папір для друку
Замовлення витратних матеріалів HP (папір)
Поради щодо вибору та використання паперу
Завантаження паперу
Завантаження паперу стандартного розміру
Завантаження конвертів
Завантаження карток і фотопаперу
Розташування оригінального документа на склі сканера
Завантаження оригіналу в лоток подачі документів
Вставте флеш-пам’ять USB
Налаштування й використання аксесуарів
Установіть аксесуар для автоматичного двостороннього друку (модуль двостороннього друку)
Установлення та використання другого лотка (лоток 2)
Робота з лотками
Обслуговування принтера
Очищення скла сканера
Очищення зовнішніх поверхонь
Очищення пристрою автоматичної подачі документів
Оновлення принтера
Відкриття програмного забезпечення принтера HP (Windows)
Вимкнення принтера
Відновлення значень за промовчанням
Друк
Друк документів
Друк на конвертах
Друк фотографій
Друк із застосуванням максимальної розподільчої здатності
Друк на обох сторонах аркуша (двосторонній друк)
Поради для успішного друку
Копіювання та сканування
Copy (Копіювання)
Сканування
Сканування оригіналу
Сканування на комп’ютер
Сканування на пристрій пам’яті
Сканування за допомогою функції Webscan
Сканування документів зі збереженням їх у вигляді редагованого тексту
Робота з факсами
Надсилання факсу
Надсилання стандартного факсу
Надсилання стандартного факсу з комп’ютера
Надсилання факсу вручну з телефону
Надсилання факсу за допомогою набору з прослуховуванням лінії
Надсилання факсу з пам’яті
Надсилання факсу кільком одержувачам
Надсилання факсу в режимі корекції помилок
Отримання факсу
Отримання факсу вручну
Налаштування резервного копіювання факсу
Повторний друк факсів, збережених у пам’яті
Переадресація факсів на інший номер
Визначення розміру паперу для друку отриманих факсів
Установлення автоматичного зменшення для вхідних факсів
Блокування небажаних номерів факсу
Додавання записів до списку небажаних номерів
Видалення записів зі списку небажаних номерів
Друк звіту щодо небажаних факсів
Отримання факсів за допомогою рішення HP Digital Fax
Вимоги для використання HP Digital Fax
Увімкнення рішення HP Digital Fax
Змінення параметрів HP Digital Fax
Введення записів швидкого набору
Створення та зміна записів швидкого набору
Створення та зміна груп записів швидкого набору
Видалення записів швидкого набору
Друк списку номерів швидкого набору
Зміна параметрів факсу
Налаштування заголовка факсу
Налаштування режиму відповіді (автовідповідь)
Визначення кількості дзвінків до відповіді
Зміна типу дзвінка для відповіді для функції розділення дзвінків
Визначення типу набору
Налаштування параметрів повторного набору
Установлення швидкості роботи факсу
Установлення рівня гучності факсу
Послуги факсу й цифрової телефонії
Робота з факсом за інтернет-протоколом
Звіти факсу
Друк звітів із підтвердженням надсилання факсів
Друк звітів про помилки під час роботи з факсом
Друк і перегляд журналу факсів
Очищення журналу факсів
Друк детальних відомостей про останню операцію з факсом
Друк звіту про ідентифікацію абонентів
Перегляд історії викликів
Веб-служби
Що таке веб-служби?
HP ePrint
Програми для друку
Налаштування веб-служб
Налаштування веб-служб за допомогою контрольної панелі принтера
Налаштування веб-служб за допомогою вбудованого веб-сервера
Налаштування веб-служб за допомогою програмного забезпечення принтера HP
Використання веб-служб
HP ePrint
Друк за допомогою HP ePrint
Пошук адреси електронної пошти принтера
Вимкніть HP ePrint.
Програми для друку
Використання програм для друку
Керування програмами для друку
Вимкнення програм для друку
Видалення веб-служб
Робота з картриджами з чорнилом
Інформація про картриджі з чорнилом і друкуючу головку
Перевірка приблизного рівня чорнила в картриджах
Друк із використанням лише чорного або кольорового чорнила
Заміна картриджів із чорнилом
Замовлення картриджів із чорнилом
Зберігання витратних матеріалів
Збереження інформації про анонімне використання
Налаштування мережі
Налаштування принтера для роботи через бездротову мережу
Перед початком роботи
Налаштування принтера для роботи з бездротовою мережею
Змінення типу підключення
Зміна підключення Ethernet на бездротове
Зміна підключення USB на бездротове
Перевірка бездротового підключення
Увімкнення та вимкнення бездротового зв’язку на принтері
Зміна параметрів мережі
Перегляд та друк параметрів мережі
Налаштування швидкості зв’язку
Зміна параметрів IP-адреси
Перехід із бездротового з’єднання на підключення USB або Ethernet
Навіщо використовувати функцію HP Wireless Direct?
Увімкнення функції HP Wireless Direct
Друк із мобільного пристрою, що підтримує бездротове з’єднання
Друк із комп’ютера з підтримкою бездротового зв’язку
Інструменти керування принтером
Панель інструментів (Windows)
Відкриття панелі інструментів
HP Utility (OS X)
Вбудований веб-сервер
Про файли cookie
Доступ до вбудованого веб-сервера
Вирішення проблеми
Служба технічної підтримки HP
Реєстрація принтера
Процедура технічної підтримки
Електронна технічна підтримка
Технічна підтримка HP по телефону
Перш ніж телефонувати
Термін надання безкоштовної телефонної підтримки
Телефони служби підтримки
Після завершення терміну надання безкоштовної телефонної підтримки
Отримання допомоги з контрольної панелі принтера
Ознайомлення зі звітами принтера
Звіт про стан принтера
Сторінка конфігурації мережі
Вирішення проблем із принтером
Принтер неочікувано вимикається
Не вдалося вирівняти друкуючу головку принтера
Проблеми з подачею паперу
Принтеру не вдається прочитати дані з пристрою пам’яті
Вирішення проблем із друком
Вирішення проблем із копіюванням
Копії пусті або тьмяні
Розмір зменшено
Низька якість копіювання
Вирішення проблем зі скануванням
Сканер не виконує жодних дій
Сканування виконується надто довго
Частину документа не відскановано, або відсутній текст
Текст неможливо відредагувати
Якість відсканованого зображення погана
Не вдається виконати сканування до мережної папки
Не вдається виконати сканування до повідомлення електронної пошти
Вирішення проблем із факсом
Перевірка факсу має негативний результат
Перевірка факсимільного апарата мала негативний результат
Перевірка "Факс під’єднано до активної настінної розетки телефонної мережі" має негативний результат
Перевірка "Телефонний кабель під’єднано до відповідного порту факсу" має негативний результат
Перевірка "Для під’єднання використано кабель відповідного типу" має негативний результат
Перевірка "Виявлення сигналу набору" має негативний результат
Перевірка "Стан факсової лінії" має негативний результат
На екрані постійно відображається повідомлення, що слухавку на телефоні знято
На принтері виникають проблеми під час надсилання й отримання факсів
Принтер не може отримувати факси, але може надсилати їх
Принтер не може надсилати факси, але може їх отримувати
Вирішіть проблеми з функціями HP ePrint та HP Printables
Вирішення проблем із мережею
Загальні методи усунення несправностей, пов’язаних із мережею
Не вдається підключити принтер до бездротової мережі
Крок 1. Переконайтеся, що індикатор бездротового зв’язку (802.11) світиться
Крок 2. Переконайтеся, що комп’ютер підключено до бездротової мережі
Крок 3. Запустіть перевірку бездротового зв’язку
Крок 4. Перезавантажте компоненти бездротової мережі
Вирішення проблем із керуванням принтером
Не вдається відкрити вбудований веб-сервер
Обслуговування друкуючої головки
Очищення друкуючої головки
Вирівнювання друкуючої головки
Калібрування подачі рядка
Повторно встановіть друкуючу головку
Усунення зминань
Виймання паперу, що застряг у принтері
Усунення паперу, застряглого у пристрої автоматичної подачі документів
Запобігання виникненню зминання паперу
Очистіть каретку
Технічні характеристики
Гарантійне забезпечення
Гарантійне обслуговування картриджів із чорнилом
Технічні характеристики
Вимоги до системи
Вимоги до навколишнього середовища
Ємність вхідного лотка
Ємність вихідного лотка
Розмір і вага паперу
Специфікації друку
Характеристики копіювання
Технічні характеристики сканування
Характеристики факсу
Вміст картриджа
Характеристики акустичного шуму
Нормативна інформація
Нормативний номер моделі
Положення Федеральної комісії зв’язку (FCC)
Примітка для користувачів у Кореї
Положення про відповідність VCCI (клас B) для користувачів у Японії
Примітка для користувачів у Японії щодо кабелю живлення
Заява щодо впливу шуму для Німеччини
Заява щодо робочих областей візуального дисплея для користувачів у Німеччині
Повідомлення для користувачів телефонної мережі в США: вимоги Федеральної комісії зв’язку (FCC)
Повідомлення для користувачів телефонної мережі в Канаді
Повідомлення для користувачів у Європейському економічному просторі
Повідомлення для користувачів телефонної мережі в Німеччині
Australia Wired Fax Statement
Зауваження для країн ЄС
Продукти із зовнішніми адаптерами змінного струму
Продукти з функцією бездротового зв’язку
Європейська декларація про телефонні мережі (модем/факс)
Декларація відповідності
Нормативна інформація щодо бездротових продуктів
Вплив високочастотного випромінювання
Примітка для користувачів у Бразилії
Примітка для користувачів у Канаді
Примітка для користувачів у Тайвані
Примітка для користувачів у Мексиці
Примітка щодо бездротової мережі для користувачів у Японії
Програма забезпечення екологічності продукту
Використання паперу
Пластмаса
Дані про безпеку використаних матеріалів
Програма переробки
Програма переробки витратних матеріалів HP для струменевого друку
Утилізація обладнання користувачами
Енергоспоживання
Хімічні речовини
Утилізація батарей у Нідерландах
Утилізація батарей у Тайвані
Зауваження щодо використання перхлоратів (штат Каліфорнія)
Таблиця токсичних і небезпечних речовин (Китай)
Технічний регламент щодо обмеження використання небезпечних речовин (Україна)
Технічний регламент щодо обмеження використання небезпечних речовин (Індія)
EPEAT
Інформація користувача: екологічне маркування в Китаї (Державна адміністрація у справах захисту навк
Розширене налаштування факсу
Налаштування факсу (паралельні телефонні системи)
Вибір правильного типу налаштування факсу для дому або офісу
Варіант А. Окрема факсова лінія (без голосових викликів)
Варіант Б. Налаштування принтера для роботи з DSL
Варіант В. Налаштування принтера на роботу з міні-АТС або лінією ISDN
Варіант Г. Факс із послугою розділення дзвінків на одній лінії
Варіант Ґ. Спільна лінія для голосових і факсимільних викликів
Варіант Д. Спільна лінія для голосових і факсимільних викликів із голосовою поштою
Варіант Е. Спільна лінія для факсимільних викликів та комп’ютерного модема (без голосових викликів)
Налаштування принтера для роботи разом зі звичайним комп’ютерним модемом
Налаштування принтера для роботи разом із комп’ютерним модемом DSL/ADSL
Варіант Є. Спільна лінія для голосових і факсимільних викликів із комп’ютерним модемом
Спільна лінія для голосових/факсимільних викликів і звичайного комп’ютерного модема
Спільна лінія для голосових/факсимільних викликів і комп’ютерного модема DSL/ADSL
Варіант Ж. Спільна лінія для голосових/факсимільних викликів і автовідповідача
Варіант З. Спільна лінія для голосових/факсимільних викликів, комп’ютерного модема й автовідповідача
Спільна лінія для голосових/факсимільних викликів, звичайного комп’ютерного модема й автовідповідача
Спільна лінія для голосових/факсимільних викликів, комп’ютерного модема DSL/ADSL і автовідповідача
Варіант И. Спільна лінія для голосових/факсимільних викликів, звичайного комп’ютерного модема й голо
Налаштування факсу для роботи з послідовними телефонними системами
Перевірка налаштування факсу
Помилки (Windows)
Пам’ять факсу переповнено
Не вдається встановити зв’язок із принтером
Недостатньо чорнила
Проблема із друкуючою головкою
Проблема з картриджем
Заміна картриджів
Установлено несумісний картридж попереднього покоління
Невідповідність паперу
Каретка принтера не рухається
Зминання паперу
У принтері закінчився папір
Принтер перебуває в автономному режимі
Роботу принтера призупинено
Документ не вдалося надрукувати
Помилка принтера
Дверцята або кришка відкриті
Встановлено картридж HP, який використовувався раніше
Чорнило в картриджах закінчилося
Помилка в роботі картриджа з чорнилом
Оновлення витратних матеріалів принтера
Успішне оновлення витратних матеріалів принтера
Проблема під час оновлення витратних матеріалів принтера
Установлено картриджі з чорнилом, вироблені не компанією HP
Використання оригінальних картриджів HP має багато переваг
Попередження про підробний картридж
Виявлено спрацьовані, перезаправлені або підроблені картриджі
Використовуйте картриджі з поміткою SETUP
Не використовуйте картриджі з поміткою SETUP
Недостатній рівень чорнила під час запуску
Використовувати лише чорне чорнило?
Використовувати лише кольорове чорнило?
Несумісні картриджі з чорнилом
Несправність датчика чорнила
Попередження від датчика чорнила
Проблема з підготовкою принтера
Картридж із кольоровим чорнилом порожній
Картридж із чорним чорнилом порожній
Кришка пристрою автоматичної подачі документів відкрита
Проблема з системою подачі чорнила
Покажчик
HP Officejet Pro 8610
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
한글
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
Українська
简体中文