HP Officejet Pro 8610
HP Officejet Pro 8610 -
Cas J : Ligne voix/télécopie partagée avec un modem et un répondeur
Comment faire ?
Démarrage
Impression
Copie et numérisation
Télécopie
Services Web
Utilisation des cartouches d'encre
Configuration du réseau
Outils de gestion de l'imprimante
Résolution de problèmes
Renseignements techniques
Configuration de télécopieur supplémentaire
Erreurs (Windows)
Index
HP Officejet Pro 8610
>
Configuration de télécopieur supplémentaire
>
Configuration de la télécopie (systèmes téléphoniques en parallèle)
>
Cas J : Ligne voix/télécopie partagée avec un modem et un répondeur
HP Officejet Pro 8610 -
Cas J : Ligne voix/télécopie partagée avec un modem et un répondeur
HP Officejet Pro 8610 > Cas J : Ligne voix/télécopie partagée avec un modem et un répondeur
Comment faire ?
Démarrage
Accessibilité
HP EcoSolutions (HP et l'environnement)
Gestion de l'énergie
Optimisation des fournitures d'impression
Présentation des composants de l'imprimante
Vue avant
Zone d'approvisionnement pour l'impression
Vue arrière
Utilisation du panneau de commande de l’imprimante
Présentation des boutons et voyants
Icônes de l'écran du panneau de commande
Modification des paramètres de l'imprimante
Solutions numériques HP
En quoi consistent les solutions numériques HP ?
Archivage numérique HP
Télécopie numérique HP
Exigences
Configuration des solutions numériques HP
Configuration de l'archivage numérique HP
Configuration de la numérisation vers le dossier réseau
Configuration de la numérisation vers la messagerie électronique
Étape 1 : Configuration des profils de courrier électronique sortant
Étape 2 : Ajout d'adresses électroniques au carnet d'adresses du courrier électronique
Étape 3 : Configuration d'autres options de courrier électronique
Configuration de la télécopie numérique HP
Utilisation des solutions numériques HP
Utilisation de la numérisation vers le dossier réseau HP
Utilisation de la numérisation vers la messagerie électronique
Utilisation de la télécopie numérique HP
Communication en champ proche (CCP)
Principes de base relatifs au papier
Papiers recommandés pour l'impression
Commande de consommables papier HP
Conseils pour la sélection et l'utilisation du papier
Chargement du papier
Chargement de papier de format standard
Chargement des enveloppes
Chargement de cartes et de papier photo
Chargement d'un original sur la vitre du scanner
Chargement d'un original dans le bac d'alimentation automatique
Insérez une clé USB.
Installation et utilisation des accessoires
Installation de l'accessoire d'impression recto verso automatique
Installer et utiliser un deuxième bac (Bac 2)
Utilisation des bacs
Entretien de l'imprimante
Nettoyage de la vitre du scanner
Nettoyage de l'extérieur
Nettoyage du bac d'alimentation automatique (ADF)
Mise à jour de l'imprimante
Ouvrez le logiciel d'impression HP (Windows)
Mise hors tension de l'imprimante
Restaurer les paramètres par défaut
Impression
Impression de documents
Impression d'enveloppes
Impression de photos
Impression en mode ppp maximal
Impression sur les deux faces (recto verso)
Conseils pour réussir vos impressions
Copie et numérisation
Copier
Numérisation
Numérisation d'un original
Numérisation vers un ordinateur
Numérisation vers un périphérique de mémoire
Numérisation à l'aide de Webscan
Numérisation de documents en tant que texte modifiable
Télécopie
Envoi d'une télécopie
Envoi d'une télécopie standard
Envoi d'une télécopie standard à partir de l'ordinateur
Envoi d'une télécopie en mode manuel à partir d'un téléphone
Envoi de télécopies à l'aide de la numérotation supervisée
Envoi d'une télécopie depuis la mémoire
Envoi d'une télécopie à plusieurs destinataires
Envoi d'une télécopie en mode de correction d'erreurs
Réception d'une télécopie
Réception d'une télécopie en mode manuel
Réglage de la sauvegarde des télécopies
Réimpression des télécopies reçues en mémoire
Retransmission de télécopies vers un autre numéro
Définition du format de papier pour les télécopies reçues
Définition de la réduction automatique pour les télécopies reçues
Blocage des numéros de télécopieurs indésirables
Ajout de numéros à la liste des télécopies indésirables
Suppression de numéros de la liste des télécopies indésirables
Impression d'un rapport de numéros indésirables
Réception de télécopies avec la fonction Télécopie numérique HP
Exigences relatives à la fonction Télécopie numérique HP
Activation de la télécopie numérique HP
Modification des paramètres de télécopie numérique HP
Configuration d'entrées de numérotation rapide
Configuration et modification d'entrées de numérotation rapide
Configuration et modification de groupes d'entrées de numérotation rapide
Suppression d'entrées de numérotation rapide
Impression d'une liste d'entrées de numérotation rapide
Modification des paramètres de télécopie
Configuration de l'en-tête de télécopie
Définition du mode de réponse
Définition du nombre de sonneries avant réponse
Modification du type de sonnerie pour la sonnerie distincte
Sélection du type de numérotation
Définition des options de rappel
Définition de la vitesse de télécopie
Configuration du volume sonore du télécopieur
Services de télécopie et de téléphonie numérique
Protocole FoIP (télécopie sur Internet)
Rapports de télécopie
Impression de rapports de confirmation de télécopie
Impression de rapports d'erreur de télécopie
Impression et affichage du relevé de télécopies
Effacement du relevé de télécopies
Impression des détails relatifs à la dernière transaction de télécopie
Impression d'un rapport sur les ID d'appelant
Visualisation de l'historique des appels
Services Web
Que sont les services Web ?
HP ePrint
Applications d'impression
Configuration des services Web
Configuration des services Web à l'aide du panneau de commande de l'imprimante
Configuration des services Web à l'aide du serveur Web intégré
Configuration des services Web par l'intermédiaire du logiciel d'imprimante HP
Utilisation des services Web
HP ePrint
Imprimer avec HP ePrint
Recherche de l'adresse électronique de l'imprimante
Désactivation de HP ePrint.
Applications d'impression
Utilisation des applications d'impression
Gestion des applications d'impression
Désactivation des applications d'impression
Suppression des services Web
Utilisation des cartouches d'encre
Informations sur les cartouches d'encre et la tête d'impression
Vérification des niveaux d'encre estimés
Imprimer uniquement avec de l'encre noire ou couleur
Remplacement des cartouches d'encre
Commande de cartouches d'encre
Stockage des fournitures d'impression
Stockage des informations à utilisation anonyme
Configuration du réseau
Configuration de l'imprimante pour les connexions sans fil
Avant de commencer
Configuration de l'imprimante sur votre réseau sans fil
Changement de type de connexion
Passage d'une connexion Ethernet à une connexion sans fil
Passage d'une connexion USB à une connexion sans fil
Test de la connexion sans fil
Activation ou désactivation de la fonction sans fil de l'imprimante
Modifier les paramètres IP
Visualisation et impression des paramètres réseau
Réglage de la vitesse de liaison
Modification des paramètres IP
Passage d'une connexion sans fil à une connexion USB ou Ethernet
Utilisation de Sans fil direct HP
Désactivation de Sans fil direct HP
Impression depuis un périphérique mobile à connexion sans fil
Impression depuis un ordinateur à connexion sans fil
Outils de gestion de l'imprimante
Boîte à outils (Windows)
Ouverture de la boîte à outils
HP Utility (OS X)
Serveur Web intégré
A propos des cookies
Ouverture du serveur Web intégré
Résolution de problèmes
Assistance HP
Enregistrer mon imprimante
Procédure d'assistance
Obtention d'une assistance en ligne
Assistance téléphonique HP
Avant d'appeler
Période d'assistance téléphonique
Numéros d'appel du service d'assistance
Dépassement de la période d'assistance téléphonique
Obtenir de l'aide sur le panneau de commande de l'imprimante
Comprendre les rapports de l'imprimante
Rapport d'état de l'imprimante
Page de configuration réseau
Résolution des problèmes liés à l'imprimante
L'imprimante s'arrête de façon inattendue
Échec de l'alignement des têtes d'impression
Problèmes d'introduction du papier
L'imprimante ne parvient pas à lire le périphérique de stockage
Résolution des problèmes d'impression
Résolution des problèmes de copie
Les copies sont vierges ou les couleurs sont délavées
La taille est réduite
Copie de faible qualité
Résolution des problèmes de numérisation
Le scanner n'a rien fait
La numérisation est lente
Une partie du document n'a pas été numérisée ou il y manque du texte
Le texte ne peut pas être modifié
La qualité de l'image numérisée est médiocre
Impossible de numériser vers le dossier réseau
Impossible de numériser vers la messagerie électronique
Résolution des problèmes de télécopie
Le test de télécopie a échoué
Le « Test matériel du télécopieur » a échoué
Le test « Télécopieur relié à une prise téléphonique murale » a échoué
Le test « Cordon téléphonique relié au port requis du télécopieur » a échoué.
Le test « Utilisation du type de cordon téléphonique approprié avec le télécopieur » a échoué
Le test « Détection de la tonalité » a échoué
Le test « État de la ligne de télécopie » a échoué
L'écran indique toujours que le combiné est décroché
L'imprimante ne parvient pas à envoyer et à recevoir des télécopies
L'imprimante ne peut pas envoyer de télécopies mais peut en recevoir
L'imprimante ne peut pas envoyer de télécopies mais peut en recevoir
Résolvez les problèmes rencontrés avec le logiciel HP ePrint et HP Printables
Résolution des problèmes réseau
Résolution des problèmes réseau
Impossible de connecter l'imprimante au réseau sans fil
Étape 1 : assurez-vous que le voyant de connexion sans fil (802.11) est allumé
Étape 2 : vérifiez que l'ordinateur est connecté au réseau sans fil.
Étape 3 : testez la connexion sans fil
Étape 4 : redémarrage des composants du réseau sans fil
Résolution des problèmes de gestion de l'imprimante
Impossible d'ouvrir le serveur Web intégré
Maintenance de la tête d'impression
Nettoyage de la tête d'impression
Alignement de la tête d'impression
Étalonner le saut de ligne
Réinstallez la tête d'impression
Élimination des bourrages
Suppression d'un bourrage papier à l'intérieur de l'imprimante
Suppression d'un bourrage papier dans le chargeur automatique de documents
Prévention des bourrages papier
Dégagement du chariot d'impression
Renseignements techniques
Garantie
Informations sur la garantie de la cartouche d'encre
Spécifications
Configuration système requise
Caractéristiques en matière d'environnement
Capacité du bac d'alimentation
Capacité du bac de sortie
Format et poids de papier
Spécifications relatives à l'impression
Caractéristiques relatives à la copie
Caractéristiques relatives à la numérisation
Caractéristiques relatives à la fonction de télécopie
Rendement des cartouches
Caractéristiques des émissions acoustiques
Informations sur la réglementation
Numéro de modèle réglementaire
Déclaration de la FCC
Avis aux utilisateurs situés en Corée
Déclaration de conformité VCCI (Classe B) destinée aux utilisateurs au Japon
Avis aux utilisateurs au Japon concernant le cordon d'alimentation
Avis d'émission sonore pour l'Allemagne
Déclaration pour l'Allemagne concernant les écrans de visualisation dans l'environnement de travail
Avis aux utilisateurs du réseau téléphonique des États-Unis : conditions de la FCC
Avis aux utilisateurs du réseau téléphonique canadien/Notice to users of the Canadian telephone netw
Avis aux utilisateurs au sein de l'Espace économique européen
Avis aux utilisateurs du réseau téléphonique allemand
Déclaration relative aux télécopies câblées (Australie)
Avis de conformité pour l'Union Européenne
Produits avec adaptateurs secteur externes
Produits avec fonctionnalité sans fil
Déclaration sur le réseau téléphonique européen (modem/télécopieur)
Déclaration de conformité
Informations réglementaires pour les produits sans fil
Exposition aux rayonnements de radiofréquence
Avis aux utilisateurs situés au Brésil
Avis aux utilisateurs situés au Canada
Avis aux utilisateurs situés à Taïwan
Avis aux utilisateurs situés au Mexique
Avis aux utilisateurs situés au Japon
Programme de gestion des produits en fonction de l'environnement
Utilisation du papier
Plastique
Fiches de données de sécurité (FDS)
Programme de recyclage
Programme de recyclage des consommables jet d'encre HP
Mise au rebut de l'équipement usagé par les utilisateurs
Consommation électrique
Substances chimiques
Mise au rebut des batteries aux Pays-Bas
Mise au rebut des batteries à Taïwan
Californie – Avis sur le perchlorate
Tableau des substances toxiques et dangereuses (Chine)
Restriction sur les substances dangereuses (Ukraine)
Restriction sur les substances dangereuses (Inde)
EPEAT
Informations utilisateur China SEPA Ecolabel
Configuration de télécopieur supplémentaire
Configuration de la télécopie (systèmes téléphoniques en parallèle)
Sélectionnez la configuration du télécopieur appropriée pour la maison ou le bureau
Cas A : Ligne de télécopie distincte (aucun appel vocal reçu)
Cas B : Configuration de l'imprimante avec l'ADSL
Cas C : Configuration de l'imprimante avec un système téléphonique PBX ou une ligne RNIS
Cas D : Télécopieur avec service de sonnerie distincte sur la même ligne
Cas E : Ligne voix/télécopie partagée
Cas F : Ligne voix/télécopie partagée avec une messagerie vocale
Cas G : Ligne de télécopie partagée avec un modem d'ordinateur (aucun appel vocal reçu)
Configurer l'imprimante avec un modem d'ordinateur d'accès distant
Configurer l'imprimante avec un modem d'ordinateur DSL/ADSL
Cas H : Ligne voix/télécopie partagée avec un modem d'ordinateur
Ligne voix/télécopie partagée avec un modem d'accès distant d'ordinateur
Ligne voix/télécopie partagée avec un modem d'ordinateur DSL/ADSL
Cas I : Ligne voix/télécopie partagée avec un répondeur
Cas J : Ligne voix/télécopie partagée avec un modem et un répondeur
Ligne voix/télécopie partagée avec un modem et un répondeur
Ligne voix/télécopie partagée avec un modem d'ordinateur DSL/ADSL et un répondeur
Cas K : Ligne voix/télécopie partagée avec un modem et une messagerie vocale
Configuration pour une télécopie de type série
Test de la configuration du télécopieur
Erreurs (Windows)
Mémoire du télécopieur saturée
Impossible de communiquer avec cette imprimante
Niveau d'encre faible
Problème lié à la tête d'impression
Problème de cartouche d'encre
Remplacement de la cartouche d'encre
Cartouche d'ancienne génération incompatible installée
Non-correspondance du papier
Le support de la cartouche est bloqué
Bourrage papier
L'imprimante ne contient plus de papier
Imprimante hors ligne
Imprimante en pause
L'impression du document a échoué
Défaillance de l'imprimante
Porte ou capot ouvert(e)
Cartouche déjà utilisée installée
Cartouches d'encre vides
Échec de cartouche d'encre
Mise à niveau des consommables de l'imprimante
Succès de mise à niveau des consommables de l'imprimante
Problème de mise à niveau des consommables de l'imprimante
Cartouches d'encre non HP installées
L'utilisation de cartouches HP authentiques offre des récompenses
Avis de cartouche de contrefaçon
Cartouche usagée, recyclée ou contrefaite détectée
Utiliser des cartouches SETUP
Ne pas utiliser des cartouches SETUP
Niveau d'encre insuffisant au démarrage
Utiliser encre noire uniquement ?
Utiliser encre couleur uniquement ?
Cartouches d'encre incompatibles
Défaillance du détecteur d'encre
Avertissement de capteur d'encre
Problème lié à la préparation de l'imprimante
Cartouche couleur vide
Cartouche d'encre noire vide
Capot du bac d'alimentation automatique ouvert
Problème lié au système d'encre
Index
HP Officejet Pro 8610
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
한글
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
Українська
简体中文